1 00:00:05,195 --> 00:00:06,715 [MAN] Hapo awali kwenye The Chi... 2 00:00:06,863 --> 00:00:09,157 Tembea punk yako juu hapo na kuzungumza na Andrea. 3 00:00:09,711 --> 00:00:10,996 - Je, utajiandikisha? - Jiandikishe kwa nini? 4 00:00:11,021 --> 00:00:12,070 [ANDREA] Tamthilia. 5 00:00:12,097 --> 00:00:13,874 [EMMETT] Lo, shit, ingia chini ya kitanda. 6 00:00:13,953 --> 00:00:15,074 Siingii chini ya kitanda. 7 00:00:15,074 --> 00:00:16,226 [JADA] Ikiwa yote utafanya ni kutombana 8 00:00:16,273 --> 00:00:17,687 na upate juu humu, 9 00:00:17,712 --> 00:00:19,751 kidogo unaweza kufanya ni kuanza kumlipa mama yako karo. 10 00:00:19,794 --> 00:00:20,943 Coogie gerezani. 11 00:00:20,990 --> 00:00:22,859 Nahitaji unipe usafiri hadi kituo cha polisi. 12 00:00:22,894 --> 00:00:25,396 Ulikuwa unafanya nini hapo kona? Ulijaribu kumwibia? 13 00:00:25,409 --> 00:00:27,096 Akipima kuona kama bado yuko hai. 14 00:00:27,121 --> 00:00:28,849 [CRUZ] Viatu havipo, unajua? Mkufu. 15 00:00:28,874 --> 00:00:30,993 [ANALIA] Jason, Jason. 16 00:00:32,042 --> 00:00:34,340 Nataka kujua ni nani aliyemfanyia hivi kijana wangu! 17 00:00:34,340 --> 00:00:36,590 Unasema wewe baba yake, basi unahitaji kutenda kama hayo. 18 00:00:36,616 --> 00:00:38,792 Unahitaji kujua ni nani aliyempiga risasi Jason. 19 00:00:38,817 --> 00:00:40,819 [TIFFANY] Emmett Junior ni jukumu lako pia. 20 00:00:41,348 --> 00:00:43,572 Kwa sababu ulimpa jina baada yangu usimfanye kuwa wangu. 21 00:00:43,572 --> 00:00:45,465 Anasema hapo hapo, wewe baba yake. 22 00:00:45,683 --> 00:00:46,738 Kumbe. 23 00:00:47,224 --> 00:00:48,621 [RONNIE] Umemuua mwanangu? 24 00:00:48,621 --> 00:00:50,623 Mwanao alikuwa amekufa wakati mimi alimkuta jamani! Alikuwa amekufa! 25 00:00:50,663 --> 00:00:52,498 Umepata cheni niliyompa! 26 00:00:52,629 --> 00:00:54,137 Chukua mnyororo jamani. Chukua... 27 00:00:57,333 --> 00:00:58,844 [BRANDON] Kuna nini, mtoto? Ninaenda kazini. 28 00:00:58,844 --> 00:01:00,875 [JERRIKA] Brandon, ni Coogie. 29 00:01:01,477 --> 00:01:03,145 Ulitakiwa kumwangalia. 30 00:01:03,145 --> 00:01:04,570 Hivyo ndivyo ndugu hufanya, Brandon. 31 00:01:04,571 --> 00:01:06,197 Mtu mdogo, nitatoa wewe chochote unachotaka. 32 00:01:06,945 --> 00:01:08,646 Nionyeshe tu ni nani aliyemuua kaka yangu. 33 00:01:09,072 --> 00:01:11,992 [MUZIKI MKALI] 34 00:01:18,165 --> 00:01:21,585 [MUZIKI WA KUPENDEZA] 35 00:01:21,585 --> 00:01:23,170 - ? Nenda kwenye flo'? -? Panda kwenye flo' ? 36 00:01:23,170 --> 00:01:26,256 - ? Nenda kwenye flo'? -? Panda kwenye flo' ? 37 00:01:26,256 --> 00:01:28,800 - ? Nipe mo'? -? Msichana, nipe mo'? 38 00:01:28,800 --> 00:01:30,177 - ? Nataka kujua? -? Nataka kujua? 39 00:01:30,177 --> 00:01:33,680 - ? Ondoka kwenye bakuli? -? Ondoka kwenye bakuli? 40 00:01:33,680 --> 00:01:35,807 - ? Ondoka kwenye bakuli? -? Ondoka kwenye bakuli? 41 00:01:35,807 --> 00:01:37,142 - ? Ondoka kwenye bakuli? -? Ondoka kwenye bakuli? 42 00:01:37,142 --> 00:01:40,354 - ? Ondoka kwenye bakuli? -? Je, unaweza kuangalia hii? 43 00:01:40,354 --> 00:01:42,314 ? Wewe si kamwe kuona motherfucka mwingine? 44 00:01:42,314 --> 00:01:44,232 ? Kuzungumza kama yeye alikuja kutoka jungle? 45 00:01:44,232 --> 00:01:45,942 - ? Kwa mdomo kama mimi? -? Ndio? 46 00:01:45,942 --> 00:01:46,902 ? Ninazungumza na watu wa kawaida? 47 00:01:46,902 --> 00:01:48,658 ? Ni nani wanaofanya kama waendeshaji wao? 48 00:01:48,759 --> 00:01:51,114 ? Na ni waaminifu lakini wao kutibu miili yao... ? 49 00:01:51,114 --> 00:01:53,189 - Ah, unapenda hivyo, huh? - Hapana... 50 00:01:53,214 --> 00:01:55,202 Sasa ndivyo ulivyokuwa kuangalia badala yangu? 51 00:01:55,202 --> 00:01:56,342 Hapana, sijafanya hivyo. 52 00:01:56,369 --> 00:01:57,986 Bitch, unatazama nini? 53 00:01:57,986 --> 00:01:59,283 Viatu vya bei nafuu vya punda. 54 00:01:59,283 --> 00:02:00,947 Bitch, unahitaji kupata chuki juu ya uso wangu, 55 00:02:00,972 --> 00:02:02,392 maana hunijui hivyo. 56 00:02:02,392 --> 00:02:03,755 Lo, najua utapiga punda wako. 57 00:02:03,755 --> 00:02:06,258 - Endelea kumtazama mtu wangu ... - Bitch, rudi nyuma! 58 00:02:06,258 --> 00:02:08,322 - Rudisha fuck up. - Sasa ndivyo unavyotaka? 59 00:02:08,347 --> 00:02:10,372 Je, ndivyo unavyotaka? Ho-ased bitch. 60 00:02:10,401 --> 00:02:11,877 [EMMETT] Jamani, Kiesha. 61 00:02:11,960 --> 00:02:13,878 Yule mchumba alikuwa akinitazama. Fuck ninayopaswa kufanya? 62 00:02:13,878 --> 00:02:15,422 Vipi unaangalia mbali? 63 00:02:15,422 --> 00:02:17,215 Njoo, sasa. Usi... usinifanyie hivyo. 64 00:02:17,215 --> 00:02:18,155 Njoo hapa. 65 00:02:18,180 --> 00:02:19,998 Hapana, bado hujasema samahani. 66 00:02:21,261 --> 00:02:22,411 samahani. 67 00:02:25,432 --> 00:02:27,026 Emmett, niko tayari kwenda. 68 00:02:27,931 --> 00:02:29,279 Acha nikusaidie. 69 00:02:29,441 --> 00:02:32,027 [MUZIKI WA HIP-HOP UNAOCHEZWA KWENYE STEREO] 70 00:02:32,685 --> 00:02:33,833 Shit. 71 00:02:34,113 --> 00:02:39,994 ? 72 00:02:40,882 --> 00:02:42,634 - [KILIO] - Kweli, Emmett? 73 00:02:42,634 --> 00:02:44,136 Je! Yeye si gonna kumbuka lolote kati ya haya. 74 00:02:44,136 --> 00:02:45,382 Hata hajui kinachoendelea. 75 00:02:45,695 --> 00:02:46,841 Wewe kilema kama kuzimu. 76 00:02:46,841 --> 00:02:48,802 Tunaweza kwenda kwenye chumba kingine. Tunaweza kwenda kwenye chumba kingine. 77 00:02:48,802 --> 00:02:51,153 - Hapana, huyu sio mimi. - Tunaweza kwenda kwenye chumba kingine. 78 00:02:51,281 --> 00:02:52,654 Kiesha... Fuck! 79 00:02:52,782 --> 00:02:56,114 [KILIO] 80 00:02:57,268 --> 00:03:00,355 ? 81 00:03:00,355 --> 00:03:02,433 [EMMETT] Keisha! Keisha! 82 00:03:03,566 --> 00:03:05,068 - Mwanadamu, njoo. - Niache utani peke yangu. 83 00:03:05,535 --> 00:03:06,766 Mwanadamu, wewe trippin'. 84 00:03:07,549 --> 00:03:08,631 Jamani. 85 00:03:09,778 --> 00:03:11,947 ? Lete punda wako? 86 00:03:11,947 --> 00:03:13,460 - [KILIO] - Kuna nini? 87 00:03:14,825 --> 00:03:16,936 - Triflin'. - [WANALALA] 88 00:03:20,915 --> 00:03:23,834 - ? Ondoka kwenye bakuli? -? Ondoka kwenye bakuli? 89 00:03:23,834 --> 00:03:25,252 - ? Ondoka kwenye bakuli? -? Ondoka kwenye bakuli? 90 00:03:25,252 --> 00:03:28,047 ? Ondoka kwenye bakuli? 91 00:03:28,047 --> 00:03:30,498 [MUZIKI LAINI] 92 00:03:30,498 --> 00:03:33,458 - [LUIS] Yo, ni nini nzuri? - [BRANDON] Kuna nini, kaka? 93 00:03:33,610 --> 00:03:35,195 Nitapitia karamu hii usiku wa leo. 94 00:03:35,311 --> 00:03:36,404 Unapaswa kuja. 95 00:03:36,788 --> 00:03:37,897 Nah, mimi ni mzuri, mtu. 96 00:03:37,975 --> 00:03:39,389 I got nyumbani kwa Jerrika. 97 00:03:39,389 --> 00:03:41,063 Unajua, nimepata mengi uchafu unaendelea sasa hivi. 98 00:03:42,141 --> 00:03:43,244 Unafanyaje? 99 00:03:44,861 --> 00:03:46,229 Nilipaswa kwenda nyumbani kwa mama yangu 100 00:03:46,229 --> 00:03:48,231 na kumsaidia kusafisha yote Shit ya Coogie nje ya chumba, 101 00:03:48,231 --> 00:03:51,567 lakini, kama ... mimi si unajua, ni ngumu tu, kaka. 102 00:03:51,605 --> 00:03:53,840 Unajua, analaumu mimi kwa ujinga huu bado. 103 00:03:53,989 --> 00:03:55,684 Shit, mtu. samahani. 104 00:03:55,873 --> 00:03:58,489 Anasikia sauti na kutisha ... 105 00:03:58,489 --> 00:03:59,782 Yo, kwa nini usizunguke na mimi usiku wa leo, mtu? 106 00:03:59,782 --> 00:04:01,160 Ondoa mawazo yako kwenye mambo. 107 00:04:01,194 --> 00:04:02,467 Hapana, niko vizuri kaka. 108 00:04:03,328 --> 00:04:04,295 Kitu juu? 109 00:04:06,623 --> 00:04:08,004 Zungumza nami kaka. 110 00:04:09,887 --> 00:04:11,026 Brandon. 111 00:04:12,359 --> 00:04:13,963 Nadhani namfahamu aliyemuua kaka yangu. 112 00:04:16,031 --> 00:04:18,166 Shit. Kwa kweli? 113 00:04:19,698 --> 00:04:21,202 Ndio, tutafanya nini basi? 114 00:04:21,227 --> 00:04:22,470 Sijui la kufanya, Luis. 115 00:04:22,495 --> 00:04:25,053 - Una kipande? - Hapana, mtu, mimi ... 116 00:04:25,237 --> 00:04:26,855 Sijaribu kuua mtu yeyote. 117 00:04:26,918 --> 00:04:28,211 Utahitaji moja. 118 00:04:31,851 --> 00:04:34,520 Chochote unachotaka kufanya, mimi una mgongo wako, sawa? 119 00:04:34,785 --> 00:04:36,021 Asante, kaka. 120 00:04:39,859 --> 00:04:42,903 [MUZIKI WA TENSE] 121 00:04:42,957 --> 00:04:47,086 ? 122 00:04:49,744 --> 00:04:50,886 Kumbe. 123 00:04:51,620 --> 00:04:56,792 ? 124 00:05:10,973 --> 00:05:12,018 Namkumbuka. 125 00:05:15,019 --> 00:05:16,155 Mimi pia. 126 00:05:24,445 --> 00:05:26,046 Nimefurahi kuwa uko hapa, Ronnie. 127 00:05:28,324 --> 00:05:33,245 ? 128 00:05:34,788 --> 00:05:37,500 [MBWA WANAORUA] 129 00:05:39,084 --> 00:05:43,074 ? Unajua unaweza kujaribu kitu... ? 130 00:05:44,166 --> 00:05:45,208 Haya basi. 131 00:05:45,208 --> 00:05:46,358 Hapana, mimi ni mzuri. 132 00:05:46,465 --> 00:05:48,817 Oh, sawa. Zaidi kwa ajili yangu. 133 00:05:49,546 --> 00:05:52,257 ? Unajua unaweza... ? 134 00:05:52,776 --> 00:05:54,346 Mambo ya Jason hayo? 135 00:05:56,178 --> 00:05:57,211 Ndiyo. 136 00:05:58,036 --> 00:05:59,582 Simu yake haipo, ingawa. 137 00:06:00,539 --> 00:06:02,701 Mpelelezi alisema haikuwa kwenye orodha. 138 00:06:04,332 --> 00:06:06,397 Nilitaka irudishwe picha, unajua? 139 00:06:07,296 --> 00:06:10,132 [MUZIKI KWENYE STEREO UNAENDELEA MOJA KWA MOJA] 140 00:06:10,132 --> 00:06:14,887 ? 141 00:06:14,887 --> 00:06:16,274 Nilitaka uwe na hii. 142 00:06:16,805 --> 00:06:20,434 ? Najua umeumizwa? 143 00:06:20,434 --> 00:06:23,395 ? Msichana mdogo wengi? 144 00:06:23,395 --> 00:06:26,815 ? Mara nyingi kabla? 145 00:06:26,815 --> 00:06:31,320 ? Na kwa kweli sikulaumu wewe? 146 00:06:31,320 --> 00:06:36,158 ? Kwa kutaka kuwa na uhakika? 147 00:06:36,158 --> 00:06:39,495 ? Lakini ninawezaje kuthibitisha? 148 00:06:39,495 --> 00:06:43,290 ? Kwamba mimi kweli, kweli? 149 00:06:43,290 --> 00:06:46,460 ? Nakupenda kweli? 150 00:06:46,460 --> 00:06:48,837 ? Ukinihukumu? 151 00:06:48,837 --> 00:06:51,173 ? Bila kesi? 152 00:06:51,173 --> 00:06:53,300 ? Oh, ohh? 153 00:06:53,300 --> 00:06:56,303 [MUZIKI LAINI] 154 00:06:56,303 --> 00:07:00,474 ? 155 00:07:00,498 --> 00:07:03,058 Imesawazishwa na kusahihishwa na louvette www.addic7ed.com 156 00:07:03,310 --> 00:07:04,478 [SIREN WAILING] 157 00:07:08,440 --> 00:07:11,485 [MUZIKI WA MELLOW PENSIVE] 158 00:07:11,485 --> 00:07:16,406 ? 159 00:07:34,007 --> 00:07:39,179 ? 160 00:07:50,571 --> 00:07:52,520 [MLANGO UNAFUNGWA, FUNGUO ZA FUNGUO] 161 00:07:55,177 --> 00:07:56,243 [KEYS JANGLE] 162 00:08:02,376 --> 00:08:03,662 [JERRIKA] Umekuwa wapi? 163 00:08:03,896 --> 00:08:06,174 Ulisema ulikuwa kwenye unarudi nyumbani saa chache zilizopita. 164 00:08:07,442 --> 00:08:09,190 Nilikwenda kukaa na Luis. 165 00:08:10,552 --> 00:08:12,239 Kweli, ulipokuwa ukiwa na Luis, 166 00:08:12,239 --> 00:08:14,739 Nilitazama vipindi viwili vya Fixer Upper. 167 00:08:16,225 --> 00:08:17,264 [EXHALES] 168 00:08:17,264 --> 00:08:18,771 Hata kuweka hii kwa ajili yako. 169 00:08:24,729 --> 00:08:26,523 Oh, hivyo hutaki hakuna? 170 00:08:27,078 --> 00:08:29,692 Sawa. Usiwe unaniamsha katikati ya usiku. 171 00:08:29,692 --> 00:08:31,986 - Nilipata kazi kesho. - Kwa nini unafanya hivyo? 172 00:08:31,986 --> 00:08:34,389 - Njoo hapa. - Hapana! Ulikosa nafasi yako. 173 00:08:34,414 --> 00:08:35,531 Kwa nini una trippin? 174 00:08:35,531 --> 00:08:37,533 Maana ungependa kuwa kubarizi na Luis. 175 00:08:38,501 --> 00:08:39,490 Uh-uh. 176 00:08:44,094 --> 00:08:46,545 Kweli nilipita duka walikuwa Coogie alipigwa risasi. 177 00:08:46,571 --> 00:08:49,574 [MUZIKI FULANI] 178 00:08:49,574 --> 00:08:55,455 ? 179 00:08:55,841 --> 00:08:56,925 samahani. 180 00:09:03,630 --> 00:09:05,929 [KUPUMUA NA KUPUMUA] 181 00:09:07,903 --> 00:09:09,105 samahani. 182 00:09:14,995 --> 00:09:16,075 [TRACY] Mornin'. 183 00:09:16,393 --> 00:09:18,228 Cream, sukari mbili. 184 00:09:18,228 --> 00:09:19,639 Ah, asante. 185 00:09:20,970 --> 00:09:24,776 Hiyo ilikuwa, um, nzuri jana usiku. 186 00:09:24,776 --> 00:09:25,899 Ndio? 187 00:09:26,695 --> 00:09:29,129 - Sasa lazima niende kazini. - [KUPUNGUA] 188 00:09:29,496 --> 00:09:31,324 Sikiliza, kwa nini usisimame dukani 189 00:09:31,324 --> 00:09:32,771 na kuchukua kitu kizuri? 190 00:09:32,977 --> 00:09:35,621 Baadhi ya ribeyes, miguu ya kaa au kitu, unajua? 191 00:09:35,997 --> 00:09:37,192 Nitapika usiku wa leo. 192 00:09:38,191 --> 00:09:39,692 - Sawa. - Sawa? 193 00:09:41,700 --> 00:09:43,801 Oh, na kunyakua chupa ya divai, pia. 194 00:09:43,919 --> 00:09:45,108 - Ndio? - Pinot. 195 00:09:45,913 --> 00:09:46,955 Ulikumbuka. 196 00:09:46,956 --> 00:09:48,596 Hapana, nili...sikusahau kamwe. 197 00:09:48,697 --> 00:09:50,170 nakaribia kuchelewa. Twende zetu. 198 00:09:50,407 --> 00:09:53,493 [MUZIKI LAINI WA HIP-HOP] 199 00:09:53,493 --> 00:09:57,163 ? 200 00:09:57,706 --> 00:10:00,664 Alikuwa anazungumza na msichana huyu pia. Alionekana mzuri kama kikombe. 201 00:10:01,042 --> 00:10:02,962 Aliniita "mtu mdogo," alisema Nilikuwa na haiba ya wazimu na nini. 202 00:10:02,987 --> 00:10:06,256 Bullshit. Trice hakufanya hivyo kulipa kutazama mjeledi wake. 203 00:10:06,256 --> 00:10:08,550 Mwanadamu, kwa nini unachukia kila wakati? Anipe nini basi? 204 00:10:08,550 --> 00:10:10,677 100 pesa? Aliendesha nini? 205 00:10:10,677 --> 00:10:11,795 G Wagon Iliyowekwa. 206 00:10:11,795 --> 00:10:13,217 Ndugu yangu tembea naye ndani wakati mwingine. 207 00:10:13,463 --> 00:10:15,036 Mwanadamu, umeliona hilo kwenye Gram yake 208 00:10:15,061 --> 00:10:16,409 alipokuwa anaongea risasi ya Lawndale. 209 00:10:16,453 --> 00:10:18,038 Ndugu, kaka yangu Reg alikuwepo kwa ujinga huo. 210 00:10:18,069 --> 00:10:19,467 Sina budi kuangalia mitandao yake ya kijamii. 211 00:10:19,790 --> 00:10:22,288 Sawa, nini ndugu yako kusema kuhusu risasi? 212 00:10:22,392 --> 00:10:24,561 Hakuna kitu. Ningemuuliza nini jamani? 213 00:10:24,561 --> 00:10:25,777 Anabingiria na Trice. 214 00:10:25,777 --> 00:10:27,596 Labda wanajua nini mtoto alifanya ili kulipuka. 215 00:10:28,542 --> 00:10:31,673 Angalia, hatuulizi kusema shit, sawa? 216 00:10:32,435 --> 00:10:34,145 Ikiwa chochote, yule jamaa aliniona. 217 00:10:35,266 --> 00:10:36,836 Mimi ndiye anayekuja. 218 00:10:37,469 --> 00:10:38,853 [ANDREA] Unanong'ona kuhusu nini? 219 00:10:38,853 --> 00:10:40,901 Hukuhusu, Andrea. 220 00:10:41,281 --> 00:10:42,499 Unakuja kucheza mazoezi? 221 00:10:42,499 --> 00:10:44,209 - Hiyo ni usiku wa leo? - Ndio. 222 00:10:44,369 --> 00:10:46,995 Jumatano na Alhamisi, pia. Nilikutumia ujumbe mfupi. 223 00:10:47,372 --> 00:10:49,166 Lo, kumbuka tulikuwa tutacheza 2K? 224 00:10:49,166 --> 00:10:50,292 - Ah, ndio. - Papa anasema 225 00:10:50,292 --> 00:10:51,441 atakuchapisha. 226 00:10:51,441 --> 00:10:54,650 Hakuna kinachokuzuia nyinyi nyote, lakini tulipata mazoezi ya kucheza. 227 00:10:54,675 --> 00:10:57,133 - Si hivyo, Kevin? - Kusahau yake. Nenda, sisi. 228 00:10:57,321 --> 00:10:58,605 Ndiyo. 229 00:10:59,543 --> 00:11:02,009 Ndiyo, sawa. Kuwa na furaha na munchkins. 230 00:11:04,472 --> 00:11:05,892 Unafikiri Kev anapiga hiyo? 231 00:11:06,032 --> 00:11:08,795 Bora kuwa au angalau kupata kuangalia vizuri titties yake 232 00:11:08,820 --> 00:11:11,163 pamoja na hayo yote Wiz unyama aliomfanya afanye. 233 00:11:12,355 --> 00:11:13,615 [GRUNTS] Samahani. 234 00:11:13,640 --> 00:11:15,261 Angalia unapotembea, kijana mnene. 235 00:11:15,293 --> 00:11:16,497 - Halo, wewe ni nani ... - Tulia. 236 00:11:17,040 --> 00:11:18,245 Hutaki lolote kati ya hayo. 237 00:11:18,532 --> 00:11:20,409 [KEngele YALIA] 238 00:11:21,204 --> 00:11:23,094 Mbaya wangu. Amani. 239 00:11:24,226 --> 00:11:27,104 - Bitch ananiita mafuta? - Huyo ni binamu ya Andrea. 240 00:11:27,173 --> 00:11:28,718 - Kwa kweli? - Ndiyo. 241 00:11:29,915 --> 00:11:31,024 Dang. 242 00:11:32,616 --> 00:11:35,816 Sawa, nina watoto wawili waliokufa, wote nje ya nyumba ya stash. 243 00:11:35,907 --> 00:11:38,660 Mmoja wao alikuwa Jason Roxboro, nyota wa mpira wa vikapu. 244 00:11:38,660 --> 00:11:39,744 Ndio, alikuwa timu ya pili ya jiji lote. 245 00:11:39,744 --> 00:11:42,211 - Vipi kuhusu huyu mtoto mwingine? - Coogie Johnson. 246 00:11:42,413 --> 00:11:44,374 Alipigwa risasi mbele ya Snacks andamp; Duka la pembeni la pombe, 247 00:11:44,374 --> 00:11:45,917 kwa hivyo kitaalam sio nyumba ya stash. 248 00:11:45,917 --> 00:11:47,669 Usicheze nami mchezo wa maneno, Mpelelezi. 249 00:11:47,669 --> 00:11:49,253 Shida ilianzia hapo. 250 00:11:49,253 --> 00:11:50,463 Mimi nina uhakika tu ukweli, Sajenti. 251 00:11:50,463 --> 00:11:52,006 Sawa, ni nani aliyempiga risasi mtoto huyu wa Coogie? 252 00:11:52,006 --> 00:11:53,255 Rahisi. Mmoja wa wafanyakazi wa Jason. 253 00:11:53,255 --> 00:11:55,740 Mtoto huyu alikuwa nyota wa mpira wa vikapu. Sawa, alikuwa mwanafunzi mzuri. 254 00:11:55,787 --> 00:11:57,872 - Hakuwa na wafanyakazi. - Ilikuwa ni punda dhidi ya punda. 255 00:11:57,872 --> 00:11:59,582 - Ni rahisi moja kwa moja. - Je, wewe ni mbaya, mtu? 256 00:11:59,582 --> 00:12:00,500 Ndiyo, mimi. 257 00:12:00,501 --> 00:12:02,429 Nyie wawili mnashughulikia mambo yenu na kazi hii pamoja. 258 00:12:16,564 --> 00:12:17,633 Je! 259 00:12:18,285 --> 00:12:20,609 Wallace anaenda nini kuendelea na stash house? 260 00:12:20,609 --> 00:12:22,805 Hilo ni hitaji la kujua intel. nimechelewa. 261 00:12:22,805 --> 00:12:24,723 [INJINI INAGEUKA] 262 00:12:34,378 --> 00:12:35,540 Mama! 263 00:12:38,017 --> 00:12:39,110 Mama! 264 00:12:40,707 --> 00:12:43,294 Piga mara nyingine tena, mwanangu, tutakuwa na tatizo. 265 00:12:43,661 --> 00:12:45,465 Mama yangu aliniambia nije kumpa mkono. 266 00:12:45,758 --> 00:12:48,122 Naam, ni bora kurekebisha uvujaji huo kama alivyoahidi. 267 00:12:48,350 --> 00:12:50,263 Nikamwambia nitakuja hapo na nirekebishe mwenyewe, 268 00:12:50,263 --> 00:12:51,515 lakini unajua jinsi anavyopata. 269 00:12:51,515 --> 00:12:52,808 Ndio, najua. 270 00:12:52,808 --> 00:12:54,590 Anarekebisha hilo, nitalipa kodi. 271 00:12:54,810 --> 00:12:56,766 Namaanisha, simaanishi kuwa hivyo, 272 00:12:56,860 --> 00:12:59,279 unajua, ukizingatia yote umepitia, 273 00:12:59,279 --> 00:13:00,905 lakini si sawa, jamani, lazima nipate maji 274 00:13:00,929 --> 00:13:02,210 ikishuka chini ya ukuta wangu. 275 00:13:02,235 --> 00:13:03,735 Tutaishughulikia, Delray. 276 00:13:03,735 --> 00:13:07,188 Vema, yeye hayupo, kule chini kwa Royal's. 277 00:13:07,213 --> 00:13:08,766 - Mm-hmm. - Kama kawaida. 278 00:13:08,767 --> 00:13:09,837 Habari, 279 00:13:10,739 --> 00:13:13,165 unamwambia nimekuambia tutakuwa na matatizo. 280 00:13:17,250 --> 00:13:18,433 [LANGO LINAFUNGWA] 281 00:13:18,433 --> 00:13:21,603 [INDISTINCT CHATTER] 282 00:13:24,723 --> 00:13:26,649 [ANAONGEA MOJA KWA MOJA, COINS JANGLE] 283 00:13:26,979 --> 00:13:28,067 Umebariki. 284 00:13:30,403 --> 00:13:33,072 [MUZIKI WA RandB UNACHEZA KWENYE STEREO] 285 00:13:33,072 --> 00:13:37,952 ? 286 00:13:47,170 --> 00:13:48,146 Mama. 287 00:13:49,958 --> 00:13:51,299 Nilipita karibu na nyumba. 288 00:13:51,299 --> 00:13:52,717 Nilidhani unahitaji msaada na mambo ya Coogie. 289 00:13:52,717 --> 00:13:54,190 Nilibadilisha zamu yangu na kila kitu. 290 00:13:54,467 --> 00:13:56,572 Naam, nilibadilisha mawazo yangu. Siendi huko sasa. 291 00:13:56,643 --> 00:13:57,930 Ndio, huyu ndiye mwenye busara, Laverne? 292 00:13:59,427 --> 00:14:00,630 [INHALES] Wakati mwingine. 293 00:14:00,669 --> 00:14:02,986 Neno lenye herufi nne ni nini kwa "mbali na upepo"? 294 00:14:03,011 --> 00:14:04,519 Najua hauongei nami. 295 00:14:05,374 --> 00:14:06,684 Uliniambia nini tu, kijana? 296 00:14:06,724 --> 00:14:08,272 Je, niligugumia? Nasikia unaishi 297 00:14:08,272 --> 00:14:10,024 nyumbani kwake, akila chakula chake na hayo yote, 298 00:14:10,024 --> 00:14:11,359 na huwezi hata kwenda kwenye mazishi ya mwanae? 299 00:14:11,359 --> 00:14:12,609 Sifanyi mazishi. 300 00:14:13,799 --> 00:14:15,007 Wanasikitisha. 301 00:14:16,526 --> 00:14:18,032 Lo! [SCOFFS] 302 00:14:18,552 --> 00:14:20,929 Angalia, Mama, kwa nini usifanye tu kuja nami nyumbani? 303 00:14:20,929 --> 00:14:23,182 Nitakuandalia chakula. Unaweza kupumzika. 304 00:14:23,182 --> 00:14:24,401 Brandon, siendi, sawa? 305 00:14:24,401 --> 00:14:25,581 [INASAFISHA KOO, FUNGUO TANGULI] 306 00:14:26,486 --> 00:14:29,364 ? 307 00:14:29,895 --> 00:14:31,939 Shit. Hapa, wachukue tu. 308 00:14:31,939 --> 00:14:33,561 Unaendelea huko, sawa? 309 00:14:33,561 --> 00:14:35,187 Nina maua kadhaa ambayo yanahitaji kutolewa nje. 310 00:14:35,187 --> 00:14:37,273 Kwa nini usije tu kwa nyumba na mimi? 311 00:14:37,273 --> 00:14:39,470 - Alisema alikuwa mzuri. - Je, nilikuuliza? 312 00:14:39,495 --> 00:14:41,569 Hapana, lakini unasikika kama wewe kuuliza 'punda-whoopin'. 313 00:14:41,569 --> 00:14:42,796 Mwanaume, kuna nini? 314 00:14:43,404 --> 00:14:45,543 Je, umemaliza kusukuma vifua vyako? 315 00:14:46,098 --> 00:14:47,408 Sasa nimechoka. 316 00:14:47,408 --> 00:14:48,951 Unatoka hapa, na unanipata tu 317 00:14:48,951 --> 00:14:50,255 kinywaji cha kutisha, sawa? 318 00:14:50,280 --> 00:14:51,670 - Laverne. - Nipatie tu kinywaji. 319 00:14:53,289 --> 00:14:54,506 Unajua nini? 320 00:14:56,118 --> 00:14:58,105 Unahitaji kwenda na kukaa punda wako wa zamani chini. 321 00:14:59,269 --> 00:15:00,518 [KEYS JANGLE] 322 00:15:04,467 --> 00:15:05,968 Muwe na siku njema. 323 00:15:05,968 --> 00:15:10,306 ? 324 00:15:10,605 --> 00:15:12,315 Neno la herufi nne, Lucius? Njoo. 325 00:15:12,315 --> 00:15:13,983 "Mbali na upepo." 326 00:15:13,983 --> 00:15:15,321 Mmoja wenu wababaishaji inabidi ujue ujinga huu. 327 00:15:16,277 --> 00:15:18,779 ? 328 00:15:22,380 --> 00:15:23,672 Jambo, hujambo. 329 00:15:24,622 --> 00:15:26,457 Je, tutakuwa na tatizo la kufanya kazi hii? 330 00:15:26,457 --> 00:15:27,762 Maana unaweza kuuliza, unajua. 331 00:15:28,903 --> 00:15:30,482 Mimi si... siulizi. 332 00:15:31,577 --> 00:15:33,008 Sawa, unazungumza na kaka? 333 00:15:33,037 --> 00:15:34,336 Bado. Kwa nini? 334 00:15:34,336 --> 00:15:36,213 Labda kaka anajua nini Coogie alikuwa akifanya huko juu. 335 00:15:36,532 --> 00:15:38,886 Ndio, una nini inaendelea kwenye stash house? 336 00:15:39,049 --> 00:15:40,892 Hakuna unachohitaji wasiwasi kuhusu, kama inahusiana 337 00:15:40,960 --> 00:15:43,244 kwa Kikosi Kazi cha Genge, ambayo wewe si sehemu yake. 338 00:15:43,244 --> 00:15:46,205 Ni tu ... ya kuvutia tu kwa nini Jason angekuwepo pia. 339 00:15:46,785 --> 00:15:48,875 Labda alikuwa analisha hiyo mbwa na mtoto wako Coogie, 340 00:15:48,875 --> 00:15:50,365 kugombana. 341 00:15:51,594 --> 00:15:52,787 Je, hii ni ya kuchekesha kwako? 342 00:15:53,304 --> 00:15:55,497 Miaka mitano kwenye Gang. naona ujinga huu kila wakati. 343 00:15:55,682 --> 00:15:57,851 Watoto wa miaka minane wakipiga risasi kila mmoja juu ya pop zabibu. 344 00:15:57,851 --> 00:15:59,269 - Hii sivyo. - Na haitakuwa mbaya 345 00:15:59,269 --> 00:16:00,729 kazi ambayo niliweka kwenye nyumba ya stash. 346 00:16:00,729 --> 00:16:02,063 - Je, ikiwa inafanya? - Haitakuwa, 347 00:16:02,063 --> 00:16:03,314 kwa sababu sitairuhusu. Sawa. 348 00:16:07,432 --> 00:16:08,511 Habari, Cruz. 349 00:16:08,862 --> 00:16:10,125 Ulicheza mpira wa laini? 350 00:16:10,947 --> 00:16:12,907 Uh, si kwa muda, hapana. 351 00:16:13,299 --> 00:16:15,594 - Lakini unayo glavu, sawa? - Ndio. 352 00:16:15,618 --> 00:16:17,287 Basman wangu wa tatu alipiga goti lake nje. 353 00:16:17,364 --> 00:16:18,609 Tunahitaji mtu kwa hili mchezo dhidi ya wavuta sigara. 354 00:16:18,654 --> 00:16:19,968 - Wewe ndani? - Ah, ndio, hapana. 355 00:16:19,993 --> 00:16:21,709 Ah, njoo, tunayo barbeque kidogo baada ya. 356 00:16:22,053 --> 00:16:23,053 Wewe ndani? 357 00:16:25,342 --> 00:16:26,769 Ningeweza kufanya uwanja wa kushoto. 358 00:16:27,598 --> 00:16:30,056 Sawa. Sehemu ya kushoto ni, Cruzer. 359 00:16:31,763 --> 00:16:33,886 - Tuonane wikendi hii. - Siwezi kusubiri. 360 00:16:34,065 --> 00:16:37,151 [SIREN WAILS] 361 00:16:53,151 --> 00:16:54,534 Anafanya nini sasa? 362 00:16:54,792 --> 00:16:56,020 Hataki kumeza vidonge vyake, 363 00:16:56,045 --> 00:16:58,256 na akanirushia nepi tu kichwani. 364 00:16:58,407 --> 00:16:59,799 diaper kamili. 365 00:17:00,201 --> 00:17:01,287 Pole. 366 00:17:01,576 --> 00:17:03,437 Mwanamke anafanya kazi ya ujasiri wangu wa mwisho. 367 00:17:03,954 --> 00:17:05,831 Akinituhumu kwa kumuibia. 368 00:17:05,831 --> 00:17:07,658 Hapana, yeye... hana…Yeye haimaanishi chochote. 369 00:17:07,688 --> 00:17:09,735 Angalia, nita ... nitajaribu kuongea naye tena. 370 00:17:09,767 --> 00:17:11,352 Sikiliza, ikiwa anataka kukaa hapa, 371 00:17:11,352 --> 00:17:13,085 itabidi afanye juhudi. 372 00:17:13,085 --> 00:17:15,587 Hiyo ina maana kuendelea juu yake dawa, tiba yake ya kimwili. 373 00:17:15,587 --> 00:17:18,048 Atahitaji msaada kwa hilo, msaada kutoka kwako. 374 00:17:18,316 --> 00:17:20,801 - Na sio tu ninapokuja. - Sawa, ninamaanisha, nitajaribu. 375 00:17:20,826 --> 00:17:22,699 Hapana, lazima ufanye vizuri zaidi kuliko kujaribu. 376 00:17:22,850 --> 00:17:25,264 Mwisho wa mwezi, ni lazima kuandika ripoti juu ya maendeleo yake. 377 00:17:25,597 --> 00:17:27,422 Sasa ikiwa tabia yake haitaboreka, 378 00:17:27,557 --> 00:17:29,665 Nitampendekeza kuhamishiwa kwenye kituo, 379 00:17:29,809 --> 00:17:31,569 na hutaki hiyo. Niamini. 380 00:17:31,642 --> 00:17:33,657 Umemaliza kuzungumza juu yangu? 381 00:17:34,564 --> 00:17:36,647 Usisahau warfarin yako na magnesiamu yako. 382 00:17:36,702 --> 00:17:38,969 Ninaendelea vizuri na One A Day yangu. 383 00:17:40,945 --> 00:17:42,418 Kumbuka nilichosema. 384 00:17:44,282 --> 00:17:45,395 [ANAPUNGUA] Shit. 385 00:17:49,329 --> 00:17:51,289 [MTU KWENYE TV] ...hadithi, hasira imeshindwa kudhibitiwa leo 386 00:17:51,289 --> 00:17:52,999 kwa kunyoosha vidole na maneno yanayozunguka 387 00:17:52,999 --> 00:17:56,085 tangazo la kupunguzwa kwa dharura 388 00:17:56,085 --> 00:17:58,087 bajeti ya huduma kwa siku zijazo... 389 00:17:58,087 --> 00:18:00,059 - [ZIMA TV] - Utakuwa mzuri kwa Jada? 390 00:18:02,868 --> 00:18:06,104 Ukimkimbia, hakutakuwa na mwingine. 391 00:18:06,104 --> 00:18:07,647 Bitch ananiibia. 392 00:18:07,968 --> 00:18:10,038 Wiki iliyopita ilikuwa betri zangu za AA. 393 00:18:10,495 --> 00:18:12,061 Zile ninazotumia kwenye rimoti yangu. 394 00:18:12,508 --> 00:18:15,256 Asubuhi hii nilikuwa na lasagna nzima ya Stouffer 395 00:18:15,296 --> 00:18:17,930 nje kwenye kaunta, na sasa imetoweka. 396 00:18:22,185 --> 00:18:23,845 Nenda, chukua upande wake. 397 00:18:24,352 --> 00:18:26,048 Naona jinsi unavyomtazama. 398 00:18:26,420 --> 00:18:27,857 Yeye hataendana nawe. 399 00:18:28,228 --> 00:18:30,793 Aina hiyo inataka mwanaume mwenye kazi, 400 00:18:30,952 --> 00:18:34,077 na hukuwa nayo kwani Mungu anajua lini. 401 00:18:34,171 --> 00:18:35,670 Sijaribu kupata naye. 402 00:18:35,866 --> 00:18:37,639 Yuko hapa kukusaidia. Unahitaji kumruhusu. 403 00:18:37,766 --> 00:18:39,381 Au atakupeleka punda wako nyumbani. 404 00:18:39,406 --> 00:18:40,571 Sitaenda nyumbani! 405 00:18:40,822 --> 00:18:43,588 Nitabaki peke yangu nyumba, kula chakula changu mwenyewe, 406 00:18:43,588 --> 00:18:45,756 na waangalie waamuzi wangu wakati wowote ninapotaka. 407 00:18:45,777 --> 00:18:47,362 Sawa, sawa, sawa. 408 00:18:47,387 --> 00:18:49,253 Njoo, Bibi. Hmm? 409 00:18:50,110 --> 00:18:51,779 Jifanyie kazi sasa. 410 00:18:51,779 --> 00:18:53,771 Unahitaji tu kuwa mzuri kwake basi, sawa? 411 00:18:55,157 --> 00:18:58,243 Kaa nyuma, pumzika, sawa? 412 00:19:00,454 --> 00:19:01,915 [KUPUNGUA] 413 00:19:04,857 --> 00:19:06,246 [ETHEL] Nipe hiyo. 414 00:19:16,214 --> 00:19:17,898 Bado unaonekana mzuri. 415 00:19:19,397 --> 00:19:20,856 [ETEL] Umefuata nini huko? 416 00:19:20,856 --> 00:19:22,436 Gettin 'moja ya mashati yangu ya mavazi. 417 00:19:23,170 --> 00:19:25,105 Ulipata nguo zako za kujiremba kwa ajili ya nini? 418 00:19:25,736 --> 00:19:27,238 Nenda kwa Tracy kwa chakula cha jioni. 419 00:19:27,490 --> 00:19:30,266 Mtamba huyo lazima apate almasi kwenye tumbo lake, 420 00:19:30,510 --> 00:19:33,805 maana kila nikitazama juu, unajaribu kupata kipande. 421 00:19:33,805 --> 00:19:35,431 Bibi, usizungumze juu yake hivyo. 422 00:19:35,431 --> 00:19:38,309 Hii ni nyumba yangu! nasema chochote jamani ninachotaka. 423 00:19:39,070 --> 00:19:40,934 Anakuunganisha, Ronald. 424 00:19:40,934 --> 00:19:42,803 Hapana, si hivyo. Ananihitaji. 425 00:19:45,070 --> 00:19:47,656 Afadhali usipite hapo mikono mitupu basi. 426 00:19:47,797 --> 00:19:49,313 Oh, usijali, sitafanya. 427 00:19:49,361 --> 00:19:52,084 Nzuri. Kisha nipe rimoti yangu. 428 00:19:52,448 --> 00:19:54,020 Ni wakati wa Judy wangu. 429 00:19:58,954 --> 00:20:00,530 [ETHEL ANACHUKUA NA KUNUKA] 430 00:20:02,791 --> 00:20:04,587 - Asante. - Njoo hapa, bibi. 431 00:20:04,877 --> 00:20:08,005 - [MURMURS INDISTINCT]y] - O, endelea na wewe mwenyewe. 432 00:20:08,005 --> 00:20:10,150 Nenda ukapate kazi, jamani. 433 00:20:10,640 --> 00:20:14,384 Kissin 'kote kwangu kama wewe mtu tajiri. 434 00:20:15,229 --> 00:20:17,401 - [MLANGO UNAFUNGUA] - Bibi anakupenda. 435 00:20:19,909 --> 00:20:21,307 Hiyo ilikuwa nini? 436 00:20:22,462 --> 00:20:24,848 Kijana, umesikia nilichosema alisema. Sasa endelea na upate. 437 00:20:26,049 --> 00:20:27,304 [CHEKA] 438 00:20:34,262 --> 00:20:36,262 _ 439 00:20:37,147 --> 00:20:38,189 [KUGONGA KWA SAUTI] 440 00:21:09,318 --> 00:21:10,458 [MLANGO WA GARI UNAFUNGWA] 441 00:21:17,601 --> 00:21:20,645 [MUZIKI WA TENSE] 442 00:21:20,645 --> 00:21:25,525 ? 443 00:21:43,053 --> 00:21:44,972 Oh, unataka kucheza, huh? 444 00:21:45,629 --> 00:21:47,392 [WANALALA] 445 00:21:47,549 --> 00:21:49,806 Lo, itabidi punguza muda wako wa kutumia kifaa. 446 00:21:51,213 --> 00:21:52,756 Unajua, bado ninajisikia vibaya 447 00:21:52,781 --> 00:21:54,689 ameketi mbele yako TV hiyo iliweka miaka hiyo yote. 448 00:21:54,842 --> 00:21:56,621 Je! Niligeuka vizuri. 449 00:21:57,219 --> 00:21:59,270 - Jury bado yuko nje kwa hiyo. - [CHUCKLE ZOTE ZOTE] 450 00:21:59,270 --> 00:22:00,618 Unataka Cheerios? 451 00:22:01,452 --> 00:22:02,745 Njoo, tukuletee Cheerios. 452 00:22:02,745 --> 00:22:05,170 - Sawa, nyinyi wawili mnafurahiya. - Shikilia. Unaenda wapi? 453 00:22:06,014 --> 00:22:07,518 Ninapaswa kutuma barua hizi, kisha nikapata kazi. 454 00:22:07,581 --> 00:22:08,885 Na vipi kuhusu mwanao? 455 00:22:09,123 --> 00:22:11,003 - Anakaa hapa. - Anasema nani? 456 00:22:11,886 --> 00:22:13,888 Nina kazi. Unaweza kunisaidia tafadhali? 457 00:22:13,913 --> 00:22:15,590 Emmett, sikuwa nikicheza niliposema kulea watoto 458 00:22:15,615 --> 00:22:16,798 iko kwa muhtasari wangu wa nyuma. 459 00:22:16,798 --> 00:22:18,498 Kisha nifanye nini? 460 00:22:18,967 --> 00:22:21,762 sijui. Vuta nje wakati ujao. 461 00:22:21,762 --> 00:22:23,388 Ndio, nimeipata. 462 00:22:24,068 --> 00:22:25,974 - [JADA] Nitakuwa na siku njema. - [EMMETT] Je, uko makini? 463 00:22:25,974 --> 00:22:27,650 - Niko makini. - [WANALALA] 464 00:22:28,951 --> 00:22:31,761 Haya, acha kulia jamani. Acha hiyo. 465 00:22:33,732 --> 00:22:34,925 [MAN] Sawa, nimezipata. 466 00:22:36,739 --> 00:22:37,934 Je, hujaondoka leo? 467 00:22:38,779 --> 00:22:40,838 Nilikuwa, lakini nilichukua mabadiliko ya ziada. 468 00:22:41,073 --> 00:22:42,867 Nina mteja anayeingia. 469 00:22:42,898 --> 00:22:44,701 Dan alitakiwa kusaidia, lakini amechelewa. 470 00:22:44,977 --> 00:22:46,216 Mteja ni nani? 471 00:22:46,620 --> 00:22:49,022 Harusi kubwa. Angalau sahani mia mbili. 472 00:22:49,727 --> 00:22:50,895 Hiyo inapaswa kuwa nzuri, sawa? 473 00:22:50,895 --> 00:22:52,131 Hulipa bili. 474 00:22:53,295 --> 00:22:55,085 Ninaweza kuhitaji msaada nayo, kwa kweli. 475 00:22:55,388 --> 00:22:57,360 Njia nzuri ya kupata masaa zaidi wakati hauko kwenye mstari. 476 00:22:58,029 --> 00:23:00,203 Zaidi ya hayo, unaweza kupata kuona baadhi ya nyumba za dope. 477 00:23:00,250 --> 00:23:01,280 Sawa. 478 00:23:01,280 --> 00:23:03,212 Mwaka jana tuliandaa sherehe hii ya kuzaliwa. 479 00:23:03,257 --> 00:23:04,581 Nadhani aliichezea Bulls. 480 00:23:04,606 --> 00:23:05,856 Lo, nini... mchezaji gani? 481 00:23:06,214 --> 00:23:09,134 Kweli, sifuati mpira wa kikapu, 482 00:23:09,135 --> 00:23:10,991 lakini alikuwa mrefu. 483 00:23:11,037 --> 00:23:12,917 Takwimu hizo. Nitauliza mpishi. 484 00:23:12,942 --> 00:23:14,193 - [SARAH] Sawa. - [DAN] Niulize nini? 485 00:23:14,473 --> 00:23:15,474 Umechelewa. 486 00:23:15,474 --> 00:23:17,525 Huyu kijipu kwenye gari aina ya Prius alinikatisha tamaa. 487 00:23:17,525 --> 00:23:18,983 - Karibu kuniua. - [SARAH] Uko sawa? 488 00:23:19,401 --> 00:23:21,069 - Niko sawa. - Nzuri. 489 00:23:21,069 --> 00:23:23,321 Nahitaji hizo kuonja menyu ndani, kama, dakika 20. 490 00:23:23,321 --> 00:23:24,906 Shit. Sawa, wacha niweke uchafu wangu chini. 491 00:23:24,906 --> 00:23:27,278 - [DAN] Rock na roll. - [BRANDON] Nimesikia hivyo. 492 00:23:27,617 --> 00:23:31,413 [MUZIKI WA KUPIGWA] 493 00:23:31,413 --> 00:23:36,584 ? 494 00:23:46,464 --> 00:23:49,027 Halo, Chef, lazima uangalie hii. 495 00:23:49,052 --> 00:23:50,181 Ni nini hicho? 496 00:23:50,449 --> 00:23:51,984 Ni sahani mpya ambayo nimekuwa nikiifanyia kazi. 497 00:23:52,182 --> 00:23:53,908 Ni spin mbali hiyo kitu wewe alifanya na fritters conch, 498 00:23:53,971 --> 00:23:55,892 lakini tu na kaa na ancho. 499 00:24:00,842 --> 00:24:02,610 - Kukasirika vizuri. - Uh-huh. 500 00:24:03,235 --> 00:24:05,078 - Ninaiba hiyo. - Yote ni yako, Chef. 501 00:24:08,294 --> 00:24:09,952 [KEngele YALIA] 502 00:24:09,952 --> 00:24:11,290 [PAPA] Halo, unataka nikungojee? 503 00:24:11,537 --> 00:24:13,372 - [KEVIN] Hapana, mimi ni mzuri. - Sawa. 504 00:24:13,372 --> 00:24:14,999 Je, ikiwa huyo jamaa anakutafuta? 505 00:24:15,207 --> 00:24:16,664 Nitachukua tu njia ya nyuma. 506 00:24:16,664 --> 00:24:18,796 Kando na mimi kupata kutembea Andrea nyumbani. 507 00:24:18,915 --> 00:24:20,583 Damn, alikuchapa pussy, 508 00:24:20,583 --> 00:24:22,377 na bado hajaiacha. 509 00:24:22,377 --> 00:24:24,962 Atafanya, kaka, baridi. Lo, jamani. 510 00:24:25,110 --> 00:24:26,612 Nini jamani... 511 00:24:26,775 --> 00:24:28,345 Bora usizungumze kuhusu binamu yangu. 512 00:24:28,383 --> 00:24:30,088 La, si…Hata si hivyo. 513 00:24:30,968 --> 00:24:32,960 Vema, kwa sababu sisi Mashahidi wa Yehova. 514 00:24:33,226 --> 00:24:35,624 Na unataka kubisha kwenye mlango wangu au kitu? 515 00:24:35,649 --> 00:24:38,117 Hapana, dummy, kwa hivyo Andrea hawezi kuwa mtu yeyote. 516 00:24:38,142 --> 00:24:41,986 Hata hampendi... Hapana m... tena. 517 00:24:43,634 --> 00:24:46,131 Nilikuwa nikizungumza na yule mrembo, sio wewe. 518 00:24:47,860 --> 00:24:49,320 - Unanisikia? - Ndio, lakini mimi ... 519 00:24:49,320 --> 00:24:50,438 Umenisikia. 520 00:24:51,698 --> 00:24:52,732 [VIKOMO] 521 00:24:56,666 --> 00:24:57,985 Halo, wewe ni mzuri, Kev? 522 00:24:58,246 --> 00:24:59,764 Umeharibu mkono wangu, kaka. 523 00:24:59,856 --> 00:25:01,942 - Dang, nitacheza vipi 2K? - [ANACHEKA] 524 00:25:02,083 --> 00:25:05,878 [MUZIKI LAINI WA HIP-HOP] 525 00:25:05,878 --> 00:25:11,050 ? 526 00:25:23,303 --> 00:25:26,399 Umechelewa, na hiki si kitalu. 527 00:25:26,399 --> 00:25:28,466 Haya, Sonny, najua. Mama yangu alitakiwa 528 00:25:28,491 --> 00:25:30,361 kumwangalia lakini hataki, na siwezi kupata mtu mwingine yeyote. 529 00:25:30,361 --> 00:25:31,863 Kweli, ninakupa siku ya kupumzika 530 00:25:31,863 --> 00:25:33,240 ili uweze kwenda kurekebisha uchafu wako. 531 00:25:33,362 --> 00:25:34,737 Haya, Sonny, ninahitaji pesa hizo. 532 00:25:34,824 --> 00:25:36,534 Ninaweza kumuweka ofisini kwako au kitu. 533 00:25:36,565 --> 00:25:38,702 Hapana, ofisi yangu si mahali pa kukosa mtoto. 534 00:25:39,156 --> 00:25:41,831 Kuchukua siku na kushughulikia biashara yako kama mwanaume. 535 00:25:42,018 --> 00:25:43,726 - Endelea. - [KUPUNGUA] 536 00:25:44,459 --> 00:25:45,624 [QUENTIN] Subiri. 537 00:25:48,008 --> 00:25:49,398 Njoo hapa, mwanangu. 538 00:25:51,756 --> 00:25:53,097 Jina lako ni nani, mwanangu? 539 00:25:53,254 --> 00:25:55,449 - Emmett. - Emmett. Emmett nini? 540 00:25:55,745 --> 00:25:56,884 Washington. 541 00:25:56,986 --> 00:25:58,404 Emmett Washington. 542 00:25:58,404 --> 00:26:00,532 Kweli, Emmett, mimi ni Quentin Dickinson. 543 00:26:00,532 --> 00:26:02,005 Watu wananiita Q. 544 00:26:04,239 --> 00:26:05,657 Huyo ni mtu mdogo mzuri. 545 00:26:05,682 --> 00:26:07,020 Emmett alikuwa anaondoka tu. 546 00:26:07,183 --> 00:26:09,269 [MUZIKI WA RandB UNACHEZA KWENYE STEREO] 547 00:26:21,423 --> 00:26:22,645 Hiyo ni ya nini? 548 00:26:22,645 --> 00:26:24,513 Utajipatia mhudumu, mwanangu. 549 00:26:24,895 --> 00:26:26,573 Kwa hivyo unaweza kurudi kazini. 550 00:26:26,650 --> 00:26:29,232 Namheshimu kijana ambaye anataka kujiboresha. 551 00:26:29,233 --> 00:26:31,475 Kama vile namheshimu mwanaume ambaye anaangalia vyake. 552 00:26:31,475 --> 00:26:32,735 Yeye haitaji hilo, Q. 553 00:26:32,735 --> 00:26:35,613 Hey, anajaribu kuwa a mtu wa matokeo, Sonny. 554 00:26:36,021 --> 00:26:38,156 Na tunahitaji mengi zaidi ya hayo hapa. 555 00:26:41,253 --> 00:26:42,902 Endelea, mwanangu. Chukua imara. 556 00:26:43,009 --> 00:26:45,528 ? 557 00:26:48,384 --> 00:26:49,592 Asante. 558 00:26:49,592 --> 00:26:52,303 Um, naweza... naweza kukulipa kiasi hiki. 559 00:26:52,998 --> 00:26:54,214 Hakuna haraka. 560 00:26:54,578 --> 00:26:56,185 Lakini ukitumia kwa upuuzi. 561 00:26:56,210 --> 00:26:57,902 tutakuwa na shida, umesikia? 562 00:26:59,120 --> 00:27:00,655 Ndiyo, bwana. Sitafanya. 563 00:27:01,090 --> 00:27:02,518 - Sawa. - Asante. 564 00:27:04,176 --> 00:27:05,386 Sonny. 565 00:27:06,191 --> 00:27:08,049 Bado unasubiri sehemu hizo mbili, kaka. 566 00:27:08,597 --> 00:27:10,536 Unajua, Mama hakuwa mwepesi hivi. 567 00:27:11,162 --> 00:27:13,205 Hakupaswa kuchukua pesa hizo, mwanangu. 568 00:27:13,268 --> 00:27:15,688 Kwa nini sivyo? Huyo ni ndugu yako? 569 00:27:15,688 --> 00:27:17,348 Ndiyo. Umechelewa sasa. 570 00:27:17,940 --> 00:27:21,527 Fanya kama asemavyo. Jaribu Daycare ya Miss Tiny. 571 00:27:21,833 --> 00:27:24,299 Unajua Ida Brown's I have you bring to? 572 00:27:25,132 --> 00:27:27,653 Nyumba ya matofali nyekundu, milango miwili chini kutoka hapo. 573 00:27:28,434 --> 00:27:30,459 - Sawa. - Sawa, mpeleke hapa. 574 00:27:32,265 --> 00:27:35,310 [MUZIKI WA HIP-HOP] 575 00:27:35,310 --> 00:27:39,439 ? 576 00:27:42,043 --> 00:27:44,212 [BARRY] Kwa hivyo wewe na Tracy ni jambo sasa, huh? 577 00:27:44,621 --> 00:27:46,996 [RONNIE] Sijui. Yeye kuniandalia chakula cha jioni usiku wa leo. 578 00:27:47,271 --> 00:27:48,730 Oh, kwa kweli? Anakufanya nini? 579 00:27:48,871 --> 00:27:50,444 Ribeyes, divai. 580 00:27:52,162 --> 00:27:53,771 Nilimpa punda wangu orodha ya ununuzi. 581 00:27:53,998 --> 00:27:55,167 Shit, shoppin'? 582 00:27:55,732 --> 00:27:57,070 Shit sina pesa. 583 00:27:57,140 --> 00:27:58,724 Yeye anajua punda wako bum ingawa, sivyo? 584 00:27:58,877 --> 00:28:01,241 [KICHEKO] 585 00:28:01,456 --> 00:28:03,382 Sitaki kuharibu hii tena. 586 00:28:03,760 --> 00:28:06,088 Kwa nini usipate mkopo wa siku ya malipo. 587 00:28:06,180 --> 00:28:08,841 - Maana ni mkopo wa siku ya malipo. - Ndiyo. 588 00:28:08,932 --> 00:28:10,934 Ambayo ina maana unapaswa kuwa na kazi, kijana, 589 00:28:10,934 --> 00:28:13,144 kupata hiyo mapema, na basi watakupiga 590 00:28:13,144 --> 00:28:14,899 na kiwango kikubwa cha riba. 591 00:28:15,230 --> 00:28:17,816 Shit, punda wako bubu anaweza kama vizuri tu wape pesa. 592 00:28:18,304 --> 00:28:20,021 Zaidi ya hayo tayari tunajua ni akina nani wanamiliki hiyo shit. 593 00:28:20,529 --> 00:28:21,516 [BARRY] Ni nani huyo? 594 00:28:21,516 --> 00:28:22,880 [CURTIS] Fuckin' Kichina, jamani. 595 00:28:23,123 --> 00:28:25,865 [BARRY] Ndio, kwa hivyo unapataje kuunga mkono katika hilo, ingawa, ndugu? 596 00:28:26,322 --> 00:28:27,940 Alimtunza shit. 597 00:28:29,650 --> 00:28:31,030 Fuck hiyo inamaanisha? 598 00:28:32,573 --> 00:28:34,426 Ninasema tu, kaka, kama ... 599 00:28:36,010 --> 00:28:37,477 Haya, jamani. 600 00:28:37,867 --> 00:28:39,486 Unajua tulisikia shit, kaka. 601 00:28:40,870 --> 00:28:42,125 Ulisikia nini? 602 00:28:42,705 --> 00:28:44,525 I mean, hakuna kitu kweli. Tu... 603 00:28:45,930 --> 00:28:47,770 Ndugu, wewe ni mzuri, mtu. Tulia. 604 00:28:48,377 --> 00:28:49,555 Wewe nzuri. 605 00:28:50,418 --> 00:28:51,957 [BARRY] Wewe ni mzuri, yo. Tulia. 606 00:28:51,997 --> 00:28:53,233 [CURTIS] Tulia, jamani. 607 00:28:55,217 --> 00:28:57,261 Hiyo ni kweli, kwa sababu hapo hakuna kitu cha kusikia. 608 00:29:00,448 --> 00:29:03,023 Vipi kuhusu kipande nilichotuma wewe na wiki iliyopita, ingawa? 609 00:29:06,102 --> 00:29:07,603 Unajua Meldrick kila wakati wakitafuta kipande kimojawapo. 610 00:29:07,649 --> 00:29:09,983 Sitanii tena na Meldrick. 611 00:29:09,983 --> 00:29:11,363 Unatafuta pesa, sivyo? 612 00:29:11,628 --> 00:29:12,969 Sina kipande. 613 00:29:14,276 --> 00:29:15,693 Sawa, kaka. 614 00:29:19,318 --> 00:29:20,702 [EMMETT] Huyu nigga, jamani. 615 00:29:23,622 --> 00:29:25,883 [BABY FUSSING] 616 00:29:26,541 --> 00:29:28,752 [EMMETT INAONDOA KOO] Uh, jamani, Bi... Bi Tiny? 617 00:29:29,684 --> 00:29:32,220 - Je! ninakujua? - Sonny alisema unaweza kunisaidia. 618 00:29:33,521 --> 00:29:35,521 Utatoa yako tu mtoto kwa mgeni, huh? 619 00:29:35,550 --> 00:29:38,671 Hapana, nilimaanisha... nina pesa za kukulipa. 620 00:29:39,390 --> 00:29:40,725 Nimeshiba leo, mtoto. 621 00:29:40,725 --> 00:29:43,238 Lo, tafadhali, ninahitaji kuhakikisha mtoto wangu ametunzwa ipasavyo. 622 00:29:43,238 --> 00:29:44,823 Kama ... kama yeye mama yake, unajua? 623 00:29:44,823 --> 00:29:46,403 - Mama yake yuko wapi? - Sijui, 624 00:29:46,428 --> 00:29:48,204 ambayo ni... ndio maana ninahitaji msaada wako. 625 00:29:49,225 --> 00:29:51,074 Tafadhali, umepata ... Je! una chumba fulani ndani? 626 00:29:51,074 --> 00:29:52,520 Unaweza kuokoa haiba yako, kijana. 627 00:29:52,520 --> 00:29:55,083 Nilipata nyumba iliyojaa watoto kutoka kwa wanaume kama wewe. 628 00:29:55,940 --> 00:29:57,683 Ningeweza kukuweka kwenye orodha ya wanaosubiri. 629 00:29:58,180 --> 00:30:00,293 - Orodha ya kusubiri? - Miezi miwili. 630 00:30:00,318 --> 00:30:01,389 Miezi miwili? 631 00:30:01,389 --> 00:30:02,891 Inategemea siku gani unahitaji. 632 00:30:02,891 --> 00:30:05,190 Nahitaji mtu sasa ili nisipoteze kazi yangu. 633 00:30:05,310 --> 00:30:07,562 Ninakusikia, mtoto. I inabidi nirudi kazini kwangu. 634 00:30:07,562 --> 00:30:09,593 - Miezi miwili, sawa? - Jamani. 635 00:30:09,731 --> 00:30:10,953 - Samahani, mtu. - Asante. 636 00:30:10,978 --> 00:30:12,003 Rudi. 637 00:30:15,057 --> 00:30:17,017 [WATOTO WANACHEKA] 638 00:30:22,645 --> 00:30:24,891 Tiff, sichezi nae wewe. Jibu simu jamani! 639 00:30:26,191 --> 00:30:27,537 Mungu jamani. 640 00:30:28,066 --> 00:30:29,892 Alinitoa hapa nikionekana kichaa. 641 00:30:31,351 --> 00:30:33,145 Hata hakuniuliza kama nataka mtoto. 642 00:30:38,316 --> 00:30:39,658 [MTU] Lo! 643 00:30:40,795 --> 00:30:42,132 Siwezi kufanya uchafu huu. 644 00:30:42,328 --> 00:30:44,789 [KILIO] 645 00:30:45,362 --> 00:30:47,196 Watoto kulia na shit. 646 00:30:47,575 --> 00:30:48,685 Nina huzuni, pia. 647 00:30:49,929 --> 00:30:51,325 - [KILIO] - Kumbe. 648 00:30:53,224 --> 00:30:56,477 ["FANYA' TENA" NA ROYCE ANACHEZA JUU YA WASEMAJI WA GARI] 649 00:30:56,477 --> 00:31:00,606 ? 650 00:31:11,766 --> 00:31:14,057 Nitapoteza fucking yangu kazi juu ya hii shit, mtu. 651 00:31:15,633 --> 00:31:17,081 [KILIO] 652 00:31:17,081 --> 00:31:21,002 [MUZIKI WA TENSE] 653 00:31:21,002 --> 00:31:24,672 ? 654 00:31:24,672 --> 00:31:26,003 Fuck hii, mtu. 655 00:31:26,674 --> 00:31:28,175 [KILIO KINAENDELEA] 656 00:31:28,175 --> 00:31:33,306 ? 657 00:31:33,331 --> 00:31:34,435 Kumbe! 658 00:31:35,683 --> 00:31:37,727 [KILIO KINAENDELEA] 659 00:31:39,186 --> 00:31:40,807 Ninafanya nini jamani? 660 00:31:51,689 --> 00:31:53,634 Njoo hapa, jamani, njoo hapa. 661 00:31:54,197 --> 00:31:56,091 Nimekupata. Nimekupata. 662 00:31:58,132 --> 00:31:59,487 Sitawahi kukuacha. 663 00:32:00,010 --> 00:32:01,400 Sitakuacha kamwe jamani. 664 00:32:02,179 --> 00:32:04,306 Unanisikia? Hmm? 665 00:32:09,603 --> 00:32:12,481 [MUZIKI WA HIP-HOP UNACHEZA MBALI] 666 00:32:12,481 --> 00:32:17,069 ? 667 00:32:17,069 --> 00:32:19,863 [INDISTINCT CHATTER] 668 00:32:19,863 --> 00:32:23,993 ? 669 00:32:32,418 --> 00:32:34,545 [MBWA ANABWA KWA HAKIKA] 670 00:32:40,926 --> 00:32:43,053 [TENDO LILILUKA] 671 00:32:51,770 --> 00:32:54,773 [MBWA ANASHUGHULIKIA] 672 00:32:55,223 --> 00:32:56,404 Habari, rafiki. 673 00:33:05,107 --> 00:33:10,279 ? 674 00:33:14,564 --> 00:33:15,797 [MLANGO UNAFUNGUA] 675 00:33:15,822 --> 00:33:17,078 [CHEKA] 676 00:33:17,132 --> 00:33:18,134 [MLANGO UNAFUNGWA] 677 00:33:18,201 --> 00:33:19,916 - [JERRIKA] Habari. - Jambo. 678 00:33:19,916 --> 00:33:22,049 - [JERRIKA] Kazi ilikuwaje? - Uh, ilikuwa nzuri. 679 00:33:23,128 --> 00:33:24,500 Shughuli. Wewe vipi? 680 00:33:25,213 --> 00:33:27,897 - Ilikuwa sawa. - Nilikukosa. 681 00:33:29,764 --> 00:33:31,072 [SNIFFS] 682 00:33:36,118 --> 00:33:39,135 Nahitaji kujua hautafanya fanya kitu kijinga, Brandon. 683 00:33:42,338 --> 00:33:44,172 niko serious. 684 00:33:45,261 --> 00:33:46,887 Umekuwa ukienda hivyo duka la kona kila usiku. 685 00:33:46,888 --> 00:33:49,226 Hujalala. Mimi tu... 686 00:33:51,434 --> 00:33:53,562 Nahitaji kujua sana hautajaribu kufanya 687 00:33:53,562 --> 00:33:55,099 uchafu fulani wa kijinga. 688 00:33:56,064 --> 00:33:58,774 Njoo, mtoto, tunaweza nenda tu polisi. 689 00:33:59,860 --> 00:34:00,914 Kweli? 690 00:34:02,079 --> 00:34:03,572 Polisi hawatafanya shit. 691 00:34:03,572 --> 00:34:06,004 Na wewe pia, kwa sababu utaniahidi. 692 00:34:11,746 --> 00:34:13,766 - Niahidi! - Sawa, ninaahidi! 693 00:34:15,013 --> 00:34:16,867 Naahidi. Sitafanya chochote. 694 00:34:19,338 --> 00:34:21,590 Nimekaa tu hapa natazama picha 695 00:34:21,635 --> 00:34:23,071 kwa sababu ninamkumbuka. 696 00:34:23,850 --> 00:34:26,150 - Ninafikiria juu yake. - Najua. 697 00:34:26,685 --> 00:34:28,379 Siwezi kuacha kufikiria juu yake. 698 00:34:30,529 --> 00:34:32,341 - Niko hapa, Brandon. - Ninamkumbuka. 699 00:34:39,532 --> 00:34:40,835 [NICHEKI] 700 00:34:52,140 --> 00:34:53,547 [SOBS] 701 00:34:56,747 --> 00:35:00,668 [MUZIKI WA RAP UNACHEZA KWENYE STEREO YA GARI] 702 00:35:00,668 --> 00:35:04,797 ? 703 00:35:10,803 --> 00:35:12,739 - [ANACHEKA] - Kubwa. Hiyo ni nzuri. 704 00:35:12,740 --> 00:35:14,414 [QUENTIN] Alderman Martinez. 705 00:35:14,518 --> 00:35:15,714 Q. 706 00:35:16,077 --> 00:35:18,121 Bado nimeshikilia finchas, naona. 707 00:35:18,603 --> 00:35:20,957 Ndio, ... nipe moja sekunde ya haraka, Wilson, sawa? 708 00:35:20,957 --> 00:35:22,992 - [WILSON] Hakika. - [QUENTIN] Hujambo. 709 00:35:23,168 --> 00:35:25,128 Um, kwa hiyo wewe... Umerudi nyuma au...? 710 00:35:25,128 --> 00:35:27,050 Eh, inategemea. 711 00:35:29,793 --> 00:35:33,168 Sikiliza, mimi, uh, nilikuletea kumbukumbu kidogo nyuma, pia. 712 00:35:37,307 --> 00:35:38,917 Ni ganda la koni. 713 00:35:39,383 --> 00:35:40,977 Hivi ndivyo umekuwa ukifanya Cuba? 714 00:35:40,977 --> 00:35:44,191 Unajua, mimi hutembea fukwe na nadhani. 715 00:35:44,981 --> 00:35:47,748 Akakutana na huyu mzee mwingine ambaye kukusanya hizo kwa ajili ya watalii. 716 00:35:48,109 --> 00:35:50,052 - Anasema kwamba mtu ni nadra. - Hmm. 717 00:35:50,857 --> 00:35:53,980 Kina chusa hiki kidogo mwisho kujazwa na sumu. 718 00:35:54,443 --> 00:35:57,010 Unajua, utani ni kama wewe kuumwa na mmoja wapo, 719 00:35:57,035 --> 00:35:59,179 una karibu kutosha wakati wa kuvuta sigara. 720 00:35:59,818 --> 00:36:01,827 Unafikiri ni muda gani? 721 00:36:02,644 --> 00:36:04,199 Tano, dakika kumi. 722 00:36:04,224 --> 00:36:05,313 Hmm. 723 00:36:05,554 --> 00:36:07,973 Muda zaidi kuliko watu wengi fikiria juu ya mwisho. 724 00:36:07,973 --> 00:36:11,145 Nilitaka kuwashukuru sana kwa mchango wako wa ukarimu. 725 00:36:11,177 --> 00:36:12,720 Ndio, ilikuwa ndogo zaidi ninayoweza kufanya. 726 00:36:13,366 --> 00:36:15,202 Ninapenda kuweka mkono katika mambo. 727 00:36:15,385 --> 00:36:17,017 Nikufanyie nini? 728 00:36:17,138 --> 00:36:18,848 Yule mtoto aliyepigwa risasi. 729 00:36:19,135 --> 00:36:20,811 - Ipi? - Jason. 730 00:36:21,761 --> 00:36:23,290 Unajua, mchezaji wa mpira wa kikapu. 731 00:36:24,055 --> 00:36:25,223 Unaweza kuniambia nini? 732 00:36:25,223 --> 00:36:26,331 Ni msiba. 733 00:36:26,356 --> 00:36:28,264 Watu wazuri wa mama yake pia. 734 00:36:28,615 --> 00:36:30,794 Ndiyo. Ndio, yuko. 735 00:36:31,442 --> 00:36:33,213 Unajua, ningependa sana kujua nini kilitokea. 736 00:36:33,275 --> 00:36:35,951 Kwa hivyo nifanyie upendeleo na, uh, weka neno nje kwa ajili yangu, je! 737 00:36:36,096 --> 00:36:38,109 Ndio, kwa kweli, chochote kinachoingia, 738 00:36:38,109 --> 00:36:39,819 Nitakuwa na uhakika wa kupata a kukushikilia mara moja. 739 00:36:39,820 --> 00:36:42,310 Sawa. [CHUCKLES] Ninakuthamini. 740 00:36:42,959 --> 00:36:44,187 [MARTINEZ] Asante. 741 00:36:44,902 --> 00:36:46,053 [QUENTIN] Jihadhari. 742 00:36:46,987 --> 00:36:49,114 [PETE ZA SIMU] 743 00:36:49,114 --> 00:36:51,950 ["PIMP HAND" YA VINCE STAPLES INACHEZA] 744 00:36:51,950 --> 00:36:57,122 ? 745 00:37:02,461 --> 00:37:04,060 Halo, mtu mdogo. 746 00:37:04,073 --> 00:37:06,075 Nahitaji kuzungumza nawe kwa dakika moja! 747 00:37:06,100 --> 00:37:07,335 Shikilia! 748 00:37:09,398 --> 00:37:11,984 ? Upande wa mashariki, wanaoendesha mzunguko usiwe na kuteleza? 749 00:37:11,984 --> 00:37:14,528 ? Usinitie Damu kwa sababu ni mzima Long Beach Crippin'... ? 750 00:37:14,528 --> 00:37:16,697 Nataka tu kuzungumza nawe kwa dakika moja! 751 00:37:16,697 --> 00:37:19,491 ? PIMP mkono imara, PIMP mkono imara? 752 00:37:19,491 --> 00:37:21,365 ? Muda wa kuwaonyesha mabichi nani mwanaume... ? 753 00:37:21,390 --> 00:37:22,761 Njoo jamani! 754 00:37:22,761 --> 00:37:24,205 ? Nipe mkono mbovu wenye nguvu? 755 00:37:24,205 --> 00:37:30,127 ? 756 00:37:38,341 --> 00:37:39,966 [KUPUNGUA] 757 00:37:51,215 --> 00:37:52,484 Habari, Kevin! 758 00:37:54,160 --> 00:37:55,970 Unadhani unaenda wapi jamani? 759 00:37:58,430 --> 00:37:59,764 [KEVIN ANAGUNDUA] 760 00:38:01,332 --> 00:38:02,666 Nilikuwa nikizungumza na wewe. 761 00:38:02,666 --> 00:38:04,650 Maisha, tafadhali, tafadhali. 762 00:38:05,155 --> 00:38:06,211 Sikiliza... 763 00:38:07,629 --> 00:38:09,360 Nataka kuomba msamaha kwa leo. 764 00:38:09,535 --> 00:38:10,936 Haikuwa Mkristo kwangu, 765 00:38:11,245 --> 00:38:12,858 jinsi nilivyozungumza na wewe. 766 00:38:13,444 --> 00:38:15,244 - Sawa. - Ninaiona sasa. 767 00:38:15,845 --> 00:38:17,137 Una macho hayo. 768 00:38:17,586 --> 00:38:19,070 Unapenda nywele zangu? 769 00:38:19,070 --> 00:38:21,466 Rafiki ya mama yangu alifanya hivyo. Yeye Alisema nywele zangu ni kama hariri. 770 00:38:21,655 --> 00:38:23,180 Ndio, ni nzuri. 771 00:38:26,034 --> 00:38:27,170 [ANAUMIA] 772 00:38:27,240 --> 00:38:29,534 Sasa usikimbie na mwambie mtu yeyote kuhusu hili. 773 00:38:30,208 --> 00:38:32,063 Labda wakati ujao tunaweza kufanya zaidi. 774 00:38:38,528 --> 00:38:39,767 [SPITS] 775 00:38:42,446 --> 00:38:43,530 Jamani. 776 00:38:51,040 --> 00:38:52,613 - Jambo. - Hey, kuna nini? 777 00:38:52,613 --> 00:38:54,282 Um, kuna mpelelezi wa polisi huko nyuma. 778 00:38:54,352 --> 00:38:55,515 Anasema anahitaji kuzungumza na wewe. 779 00:38:56,614 --> 00:38:58,213 Pengine ni kuhusu ndugu yangu. 780 00:38:58,991 --> 00:39:00,077 Nenda mbele. 781 00:39:00,109 --> 00:39:01,170 Asante. 782 00:39:05,964 --> 00:39:08,391 - Halo, Brandon. - [BRANDON] Nini kinaendelea? 783 00:39:08,683 --> 00:39:10,035 Mama yako anaendeleaje? 784 00:39:11,144 --> 00:39:12,641 Bora awezavyo, nadhani. 785 00:39:13,688 --> 00:39:15,449 Njoo, tembea nami. 786 00:39:18,631 --> 00:39:21,289 Kwa hivyo unapata watu ambao risasi ndugu yangu au nini? 787 00:39:21,863 --> 00:39:23,033 Hapana. 788 00:39:23,573 --> 00:39:25,074 Unajua, kwenye kesi kama hii, uh, 789 00:39:26,119 --> 00:39:27,981 unahitaji shahidi kujitokeza. 790 00:39:30,079 --> 00:39:32,248 Je! kaka yako alikuwa katika ... Katika chochote 791 00:39:32,248 --> 00:39:34,341 hiyo inaweza kusababisha kifo chake? 792 00:39:36,214 --> 00:39:37,524 Kama nini? 793 00:39:37,587 --> 00:39:39,922 Anafanya nini amesimama hapo juu ya mwili wa mtoto? 794 00:39:39,922 --> 00:39:42,300 Sikujua alikuwa hata hapo kwa kuanzia. 795 00:39:42,355 --> 00:39:43,770 - Mpelelezi, sijui ... - Haya, haya, haya. 796 00:39:43,943 --> 00:39:46,920 Samahani, jamani, sikumaanisha hivyo. 797 00:39:47,722 --> 00:39:49,958 Yeye ... yeye ni goofy tu Mtoto, unajua ninamaanisha nini? 798 00:39:49,990 --> 00:39:52,106 Sijui... sijui alikuwa anafanya nini. 799 00:39:52,153 --> 00:39:53,161 Najua. 800 00:39:55,605 --> 00:39:57,494 Aliniambia ninunue Tims. 801 00:40:00,234 --> 00:40:02,370 Ni-nilikwenda na kuwachukua. 802 00:40:03,924 --> 00:40:05,480 Ndio maana uko hapa, Detective? 803 00:40:06,235 --> 00:40:07,469 Ili kunionyesha viatu vyako? 804 00:40:07,469 --> 00:40:10,597 Hapana, nilitaka tu ... 805 00:40:11,551 --> 00:40:13,015 funga ncha zilizolegea, unajua? 806 00:40:13,040 --> 00:40:15,344 - Lakini nita ... - Ndio. 807 00:40:15,643 --> 00:40:16,852 - Nitawasiliana. - Hakika. 808 00:40:16,852 --> 00:40:18,356 Una siku njema, Detective. 809 00:40:22,066 --> 00:40:23,276 [ANANENA MOJA KWA MOJA] 810 00:40:25,778 --> 00:40:27,179 Unafanya nini jamani? 811 00:40:28,281 --> 00:40:29,955 Ninakuja hapa kuchukua mapumziko yangu ya kahawa. 812 00:40:30,050 --> 00:40:33,369 Scenic kama kutomba. Huyo kaka? 813 00:40:33,369 --> 00:40:35,037 Je, hii ina uhusiano gani na jambo lako? 814 00:40:35,037 --> 00:40:36,831 Tumekuwa juu ya hili, sawa? 815 00:40:36,831 --> 00:40:38,541 Hakikisha tu hatuvuni panga. 816 00:40:38,566 --> 00:40:39,847 Nimekuambia tayari, 817 00:40:39,869 --> 00:40:41,951 huyu mtoto wa Coogie hakumuua Jason Roxboro. 818 00:40:41,962 --> 00:40:43,267 Haijalishi. 819 00:40:43,292 --> 00:40:44,584 Hatimaye wataua nani anahitaji kuuawa, 820 00:40:44,609 --> 00:40:46,570 na kisha tunaweka makaratasi. 821 00:40:47,335 --> 00:40:49,053 - [CRUZ] Fuck. - [WALLACE] Ah, jamani. 822 00:40:49,215 --> 00:40:50,280 Pole. 823 00:40:51,093 --> 00:40:53,045 - Lazima niende. - [INJINI INAGEUKA] 824 00:40:54,182 --> 00:40:55,869 Tukutane kwenye mchezo, Cruzer. 825 00:40:58,616 --> 00:41:00,272 [ANAONGEA KIHISPANIA] 826 00:41:03,374 --> 00:41:04,542 [KUGONGWA MLANGONI] 827 00:41:07,848 --> 00:41:09,850 - [NINA] Kevin... - [KEVIN] Nimeipata, Mama! 828 00:41:14,313 --> 00:41:16,274 [KUGONGWA LAINI MLANGO] 829 00:41:19,652 --> 00:41:21,681 [GOGO LAINI INAENDELEA] 830 00:41:25,721 --> 00:41:27,236 Unataka nini? 831 00:41:27,261 --> 00:41:29,180 Ninahitaji kukupigia kelele haraka sana. 832 00:41:29,205 --> 00:41:31,351 - Kwa nini una popo? - Ni kwa ajili ya ulinzi. 833 00:41:32,046 --> 00:41:33,878 Ulinzi kutoka kwa nini, Kevin? 834 00:41:34,597 --> 00:41:36,396 Kutoka kwa mcheshi huyo aliyemuua kaka yako. 835 00:41:36,849 --> 00:41:38,940 Je! Unazungumzia nini? 836 00:41:40,485 --> 00:41:41,700 Aliniona leo. 837 00:41:41,976 --> 00:41:43,853 Alinifuata kama vile ataniua. 838 00:41:44,365 --> 00:41:46,346 Halo, angalia, sijaribu kukuweka katika hali. 839 00:41:46,346 --> 00:41:48,014 Angalia, sababu pekee nilikuambia ujinga huu, 840 00:41:48,015 --> 00:41:49,684 maana nilidhani utaishughulikia. 841 00:41:49,684 --> 00:41:51,310 Kwa hivyo shughulikia biashara yako, nigga. 842 00:41:51,372 --> 00:41:53,086 Nilikuambia nini kuhusu kutumia neno hilo? 843 00:41:53,111 --> 00:41:54,490 Utamuua huyu mama au sio? 844 00:41:55,867 --> 00:41:57,191 Una uhakika hata ni sawa jamani? 845 00:41:57,191 --> 00:41:59,125 Ndiyo, nina uhakika ni jamaa sahihi. 846 00:42:00,025 --> 00:42:01,373 [KUPUNGUA] 847 00:42:02,884 --> 00:42:03,966 Nimekupata. 848 00:42:04,844 --> 00:42:06,769 - Je! - [NINA] Kevin? 849 00:42:07,206 --> 00:42:09,248 - Na wewe ni? - Unaendeleaje? 850 00:42:09,319 --> 00:42:11,350 Mimi ni Brandon, nimekuja kumletea popo wake. 851 00:42:11,375 --> 00:42:14,222 Aliondoka pale chini, uh... Kwenye uwanja wa michezo. 852 00:42:14,278 --> 00:42:16,098 Kwa hivyo nilikuwa tu, unajua, kuja kuirudisha. 853 00:42:16,187 --> 00:42:17,234 - Sawa. - Sawa. 854 00:42:17,234 --> 00:42:19,269 Um, pata kazi hiyo ya nyumbani, jamani. 855 00:42:21,922 --> 00:42:23,046 Kevin ana umri gani? 856 00:42:23,303 --> 00:42:25,988 Um, sijui. Kurudisha popo wangu tu. 857 00:42:28,613 --> 00:42:30,008 Ninakutazama. 858 00:42:34,307 --> 00:42:36,393 [FUNK MUZIKI UNACHEZA MBALI] 859 00:42:36,393 --> 00:42:42,274 ? 860 00:42:45,827 --> 00:42:47,205 [KUPUNGUA] 861 00:42:49,030 --> 00:42:53,160 ? 862 00:42:54,568 --> 00:42:56,670 [MBWA WANAORUA] 863 00:43:07,175 --> 00:43:08,454 Meldrick hapa? 864 00:43:08,884 --> 00:43:14,014 ? 865 00:43:18,914 --> 00:43:20,242 Unataka kuona buibui? 866 00:43:22,283 --> 00:43:23,545 Je, unaona? 867 00:43:23,570 --> 00:43:26,607 [MELDRICK] Hujambo. Msichana, endelea na utoke hapa 868 00:43:26,633 --> 00:43:28,871 kabla sijamuua huyo buibui njia iliyobaki. 869 00:43:31,044 --> 00:43:33,008 Wewe ni kituko mkali, huh? 870 00:43:39,991 --> 00:43:41,596 Halo, jamani, kuna nini? 871 00:43:41,805 --> 00:43:43,255 Shhh. 872 00:43:43,543 --> 00:43:44,829 Je! 873 00:43:45,128 --> 00:43:47,049 Kuhisi mawazo yako, mama fucker. 874 00:43:47,074 --> 00:43:49,807 ? 875 00:43:49,833 --> 00:43:51,584 Unataka kuniuzia kitu, Ronnie? 876 00:43:59,142 --> 00:44:00,465 Kuna miili yoyote juu yake? 877 00:44:00,465 --> 00:44:01,855 - Hapana. - Hmm. 878 00:44:03,408 --> 00:44:05,245 - Kiasi gani? - Tatu. 879 00:44:05,428 --> 00:44:07,427 Tatu? Wacha nihisi ujinga huo. 880 00:44:10,287 --> 00:44:11,497 - Je, ni kubeba? - [BUNDUKI MIBOFYO] 881 00:44:11,654 --> 00:44:13,091 Lo, tulia, jamani. 882 00:44:13,831 --> 00:44:15,765 Nilikuambia ninaweza kuhisi mawazo yako. 883 00:44:17,670 --> 00:44:18,848 Hapana. 884 00:44:20,341 --> 00:44:21,672 Mbili hamsini. 885 00:44:22,186 --> 00:44:23,460 Sawa. 886 00:44:25,241 --> 00:44:26,823 Tazama nilichopata hapa. 887 00:44:29,952 --> 00:44:31,624 Najua unachofikiria nilisema. 888 00:44:32,020 --> 00:44:33,326 Chukua hizi mbili. 889 00:44:33,454 --> 00:44:35,439 Unaweza kuwa na baadhi ya hayo pussy huko ikiwa ungependa. 890 00:44:36,362 --> 00:44:38,750 Oh, lakini kama yeye kuanza kuongea hayo mavi ya buibui, 891 00:44:40,233 --> 00:44:41,462 angalia, ndugu. 892 00:44:41,794 --> 00:44:43,237 [CHEKA] 893 00:44:43,752 --> 00:44:46,007 Nah, sisi vizuri na hii. 894 00:44:47,211 --> 00:44:48,718 Whoo! 895 00:44:48,718 --> 00:44:50,387 ? 896 00:45:01,981 --> 00:45:04,776 [MLANGO UNAFUNGUA, UNAFUNGWA] 897 00:45:07,467 --> 00:45:08,571 [KUPUNGUA] 898 00:45:08,571 --> 00:45:10,263 Hatimaye alienda kulala. 899 00:45:11,556 --> 00:45:13,450 Kiesha alikuja kwa kukutafuta. 900 00:45:17,453 --> 00:45:18,897 Siku ngumu, huh? 901 00:45:19,774 --> 00:45:21,305 [EMMETT ANAUMIA NA KUKOHOA] 902 00:45:25,589 --> 00:45:26,846 samahani. 903 00:45:27,657 --> 00:45:28,980 Pole kwa nini? 904 00:45:30,535 --> 00:45:31,767 sijui. 905 00:45:32,745 --> 00:45:34,049 Hujui? 906 00:45:35,456 --> 00:45:36,997 Samahani kwa kila kitu. 907 00:45:39,042 --> 00:45:41,019 [SIGHS] Emmett. 908 00:45:41,587 --> 00:45:43,360 Ninataka tu ufanye vizuri zaidi. 909 00:45:44,511 --> 00:45:47,013 - Ninajaribu. - Ninaona hivyo. 910 00:45:48,636 --> 00:45:50,263 Lakini sio yote kuhusu wewe tena. 911 00:45:51,229 --> 00:45:52,553 Haiwezi kuwa. 912 00:45:53,975 --> 00:45:55,034 Najua. 913 00:45:58,938 --> 00:46:00,642 [KUCHUKUA WOTE WOTE] 914 00:46:01,732 --> 00:46:04,104 - Lala hapa? - Ndio. 915 00:46:06,904 --> 00:46:09,949 [MUZIKI WA UPOLE] 916 00:46:09,949 --> 00:46:14,829 ? 917 00:46:45,562 --> 00:46:46,608 [EXHALES] 918 00:46:52,325 --> 00:46:58,247 ? 919 00:47:22,188 --> 00:47:27,360 ? 920 00:47:36,369 --> 00:47:39,372 [MUZIKI WA TENSE] 921 00:47:39,393 --> 00:47:42,562 ? 922 00:47:42,587 --> 00:47:44,709 [MBWA ANABWA KWA MBALI] 923 00:47:48,881 --> 00:47:50,013 [KUPIGA] 924 00:47:54,220 --> 00:47:55,632 Ndio, Luis. 925 00:47:56,264 --> 00:47:57,938 Unajua hilo jambo dogo tulilozungumza? 926 00:47:59,558 --> 00:48:01,227 Ndio, wacha tuichukue hiyo bunduki. 927 00:48:01,227 --> 00:48:07,233 ? 928 00:48:07,233 --> 00:48:09,151 [MATIARI YANANZA] 929 00:48:13,906 --> 00:48:15,322 [MLANGO WA GARI UNAFUNGUA NA KUFUNGA] 930 00:48:16,158 --> 00:48:18,995 La, jamani, hatufanyi hivi. 931 00:48:21,122 --> 00:48:22,422 Unaenda wapi? 932 00:48:22,722 --> 00:48:23,995 Ununuzi? 933 00:48:25,422 --> 00:48:27,355 Nenda kwa Tracy kwa chakula cha jioni. Sawa? 934 00:48:31,689 --> 00:48:33,150 Unataka nini jamani? 935 00:48:33,941 --> 00:48:36,735 Unajua nini kuhusu hilo mtoto aliyepigwa risasi tarehe 77? 936 00:48:36,735 --> 00:48:40,114 ? 937 00:48:40,114 --> 00:48:41,214 Coogie Johnson. 938 00:48:42,449 --> 00:48:44,155 Hakuna'. Kwa nini? 939 00:48:45,216 --> 00:48:47,530 Inaonekana ilikuwa malipo kwa mauaji ya mwanao Jason. 940 00:48:47,554 --> 00:48:49,101 Naam, sijui shit kuhusu hilo. 941 00:48:49,167 --> 00:48:50,765 Nilikuambia nina mtoto chini ya ulinzi, 942 00:48:50,790 --> 00:48:52,309 na kisha akaonekana amekufa siku iliyofuata. 943 00:48:52,792 --> 00:48:54,091 [KUPUNGUA] 944 00:48:56,125 --> 00:48:57,665 Hili hapa jambo. 945 00:48:58,547 --> 00:48:59,815 Mtoto wa Coogie, 946 00:49:01,639 --> 00:49:03,255 hakumpiga kijana wako risasi. 947 00:49:09,976 --> 00:49:11,724 Nilidhani unaweza kutaka kujua hilo. 948 00:49:13,229 --> 00:49:18,401 ? 949 00:49:22,294 --> 00:49:23,388 [MLANGO WA GARI UNAFUNGWA] 950 00:49:23,698 --> 00:49:24,919 [INJINI INAGEUKA] 951 00:49:24,944 --> 00:49:27,155 [UHUSIANO WA ENGINE] 952 00:49:29,495 --> 00:49:33,291 [MUZIKI LAINI WA HIP-HOP] 953 00:49:33,291 --> 00:49:38,462 ? 954 00:49:54,205 --> 00:49:56,205 Imesawazishwa na kusahihishwa na louvette www.addic7ed.com 955 00:49:56,230 --> 00:49:58,316 ["LIZU KR8TS" NA ICY TAI PLAYS] 956 00:49:58,316 --> 00:50:04,238 ? 957 00:50:04,288 --> 00:50:08,838 Rekebisha na Usawazishaji kwa Kilandanishi cha Manukuu Rahisi 1.0.0.0